In this Night + Market dish by Kris Yenbamroong, blending fresh shrimp with pork fat creates a juicy, tender paste to spread on springy milk bread.